You've Made A Beautiful Wooden Box With A Wooden Latch – But Something Is Missing
You need a fine crafted wooden lock to go with your chest!
You'll find this is a fairly easy project to make, the trick is to keep the parts aligned as you glue it together.
The video does a good job at showing you how to do that.
Watch the video.